الرئيسية / شروط البيع
شروط البيع
آخر تحديث: 21 سبتمبر 2026 · هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط؛ وفي حال وجود أي تعارض تسود النسخة الإنجليزية.
النطاق
تنظّم شروط البيع هذه عروض الأسعار وأوامر الشراء ومبيعات العبوات الزجاجية — الزجاجات والبرطمانات والقوارير وما يتصل بها من أغطية أو زخرفة — من Vial & Vessel («نحن») إلى العميل («أنت»، «المشتري»). وبتقديمك أمر شراء بناءً على أحد عروض أسعارنا، فإنك توافق على هذه الشروط ما لم يكن الطرفان قد وقّعا اتفاقًا مكتوبًا منفصلًا ينص على خلاف ذلك.
عروض الأسعار والطلبات
- عروض الأسعار صالحة لمدة 30 يومًا من تاريخ إصدارها ما لم يُذكر خلاف ذلك، وتخضع بعد تلك المدة لتقلبات أسعار المواد الخام والشحن والعملات
- يُعدّ الطلب مؤكدًا عند قبولنا أمر الشراء كتابيًا، واستلامنا الدفعة المقدمة حيثما يلزم
- تُطابَق الكميات مع طاقة القوالب والإنتاج المتاحة لدى المصانع الشريكة، ونؤكد الكميات والأسعار النهائية في تأكيد الطلب
الأسعار والدفع
- تُقدَّم الأسعار بالدولار الأمريكي ما لم يُتفق على خلاف ذلك، وتعكس شرط الإنكوترمز المذكور في عرض السعر (FOB أو CIF أو DDP — راجع شروط الشحن)
- شروط الدفع القياسية هي دفعة مقدمة بنسبة 30% عند تأكيد الطلب و70% رصيد قبل الشحن، ما لم يُتفق كتابيًا على جدول مختلف
- يتم الدفع بتحويل بنكي إلى الحساب المذكور في فاتورتنا
مواصفات المنتج والتفاوتات المسموحة
تُصنَّع العبوات الزجاجية وفق التفاوتات القياسية في الصناعة للوزن والأبعاد والسعة، والتي تختلف حسب الصنف والمصنع. وتمثّل العينات المعتمدة معيار الإنتاج؛ والاختلافات الطفيفة بين العينات والإنتاج الكمي، وبين دفعات الإنتاج، أمر طبيعي في صناعة الزجاج ولا تُعدّ عيبًا.
مدد التوريد
مدد التوريد المقدّمة تقديرية وتستند إلى طاقة المصنع وتوفر القوالب للأصناف المخصصة وجداول الشحن وقت تقديم العرض، وتبدأ بعد تأكيد طلبك والدفعة المقدمة حيثما يلزم. وسنُخطرك بأي تأخير جوهري فور علمنا به.
الجودة والفحص والمطالبات
- نفحص الطلبات وفق المواصفات المتفق عليها قبل الشحن، ويمكننا تقديم الصور والمستندات عند الطلب
- يُرجى فحص البضائع فور وصولها؛ ويجب إبلاغنا كتابيًا بأي مطالبة عن نقص أو تلف أو عدم مطابقة خلال 5 أيام عمل من التسليم، مع الصور ومرجع قائمة التعبئة أو الفاتورة
- لا تُقبل المطالبات المقدَّمة بعد هذه المدة أو المتعلقة بأضرار وقعت بعد التسليم
الإلغاء والإرجاع
لا يمكن إلغاء الأصناف ذات القوالب أو الزخرفة المخصصة بعد بدء الإنتاج، ولا يمكن إرجاعها. ويمكن إلغاء الأصناف الجاهزة قبل بدء الإنتاج؛ أما إرجاع الأصناف الجاهزة غير المفتوحة فيُنظر فيه حالة بحالة، وقد يخضع لرسوم إعادة تخزين وتكاليف شحن الإرجاع على حساب المشتري.
القوة القاهرة
لا يتحمّل أي طرف المسؤولية عن التأخير أو الإخفاق في التنفيذ الناجم عن أحداث خارجة عن سيطرته المعقولة، بما في ذلك الكوارث الطبيعية والحروب والنزاعات العمالية ونقص الطاقة وازدحام الموانئ والإجراءات الحكومية، طوال مدة استمرار ذلك الحدث.
حدود المسؤولية
تقتصر مسؤوليتنا عن أي طلب على قيمة البضائع المعنية. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو العرضية أو التبعية، بما في ذلك فوات الأرباح أو توقف الإنتاج.
القانون الحاكم
تخضع شروط البيع هذه لقوانين كومنولث فرجينيا بالولايات المتحدة، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين فيها.
اتصل بنا
للاستفسار عن طلب أو عن هذه الشروط: sales@vialandvessel.com أو +1 (703) 215-5688.